***因配合政府政策滾動式調整,若有整團文化交流之需求,可參考此行程內容及售價***
集合於桃園國際機場,由專人協辦出境手續後,搭乘豪華客機,直飛~上海,準備展開精彩的頂級江南5日遊。
上海市簡稱滬,位於中國東部海岸中段,西元1927年設市,是我國3大中央直轄市之一,長江和錢塘江入海口之間,轄17區、3縣,全市面積5.8千平方公里。現在的部分市區,早在2千多年前,還是個海浪翻滾之地。上海更是一個金融發達的城市。上海浦東新區新國際博覽中心的竣工投入使用,上海展館總面積已達14.5萬平方公尺,比上世紀80年代初增長8.5倍。外灘上高樓聳立的建築物以及黃埔江上穿梭往來巨輪互相輝映,構成一幅風景如畫的上海市容,成為現今上海市的象徵。
【南京路(下車參觀)】位於上海市中心,它西起西藏中路(人民廣場東側)、東至河南中路,是南京東路的一段約1200米長的步行區。步行街兩側商店林立,一眼望去,現代建築夾雜著歐式老樓,豎掛的店舖燈箱連綿不絕,尤其夜幕之下霓虹燈光閃爍,景色極美。
【黃埔江遊船(下車參觀)】黃浦江是上海的象徵,乘船黃浦江遊覽一直是上海旅遊中的一個重要的旅遊項目,行駛江心,眺望一江之隔的浦西及浦東,讓人不得不心生讚歎。一面是外灘52幢風格各異的大廈~外灘的精華就在於這些被稱為「萬國建築博覽」的外灘建築群。著名的中國銀行大樓、和平飯店、海關大樓、匯豐銀行大樓再現了昔日「遠東華爾街」的風采,這些建築雖不是出自同一位設計師,也並非建於同一時期,然而它們的建築色調卻基本統一,整體輪廓線處理驚人的協調。無論是極目遠眺或是徜徉其間,都能感受到一種剛健、雄渾、雍容,華貴的氣勢。
備註:行程順序若因特殊狀況及其他不可抗拒之現象;如天侯、交通、航班等影響,而有飯店、景點、餐食順序上之調動,本公司保留變更或調整行程之權利。
準★★★★★嘉定凱悅酒店 或同級
【東方明珠塔+懸空廊(入內參觀)】位於上海浦東新區、陸家嘴金融貿易區的西部綠地上,高467.9米的東方明珠塔在1994年完工時是亞洲第一、世界排名第三的高塔,僅次於加拿大國家電視塔(553.3米)和俄羅斯的奧斯坦金諾電視塔(540.1米),更是中國大陸首批4A級的旅遊景點。懸空廊為,遊客透過延伸出去的150米長、2.15米寬的強化玻璃,以一個全新的視角看黃浦江水在腳下流淌,將浦東陸家嘴的全貌盡收眼底,切切實實的體驗到了雲空漫步的美妙意境,像在空中飛一樣。
※特別安排東方明珠自助餐,享用上海美食。
【周莊(入內參觀)】周莊古鎮位於蘇州城東南,崑山、吳江、上海三地交界處,是世界文化遺產預選地、首批國家5A級旅遊景區,周莊古鎮四面環水,因河成鎮,依水成街,以街為市。主要景點有富安橋、雙橋、沈廳等。井字型河道上完好保存着14座建於元、明、清各代的古石橋。800多户原住民枕河而居,60%以上的民居依舊保存着明清時期的建築風貌。
張廳、沈廳:沈廳和張廳是周莊最有代表性的兩處住宅。沈家經商,張家為官,兩家雖說同處一地,但在建築風格上還是會有不同。張廳是江南民居中比較典型的前廳後堂格局,是周莊保存比較完整的明代建築,被列為國家重點文物保護單位。
體驗在地說唱藝術~評彈:是用蘇州話,有單檔、雙檔、三個檔、小組唱、表演唱、大合唱等多種形式,其中以雙檔最為常見。表演分為說、噱、彈、唱、演五個方面。
※特別贈送剪影(每人一份),體驗中國傳統剪紙文化。剪影師傅工作時,不用臨摹,不用筆畫,抬眼一看,人物的特徵就全部記在心裏。一剪子下去,眉眼鼻口稜角分明,凹凸起伏渾然天成,線條勻稱流暢。僅僅二十多秒的時間,一幅惟妙惟肖的側身人像就呈現 在觀眾面前。
【七裡山塘街(下車參觀)】蘇州不僅擁有江南水鄉之美名,這一座「姑蘇城」內,更擁有許多千年老街,繼平江路之後,這次來到的是蘇州另外一條千年古街「山塘街」。在夕陽緩緩西下時,天空被染成了一片迷幻紫。街燈逐步亮起,石磚路、河道、黑瓦白牆的民居建築都被街燈染的金黃,夜裡的山塘街,美麗正要開始。
★★★★★蘇州灣艾美酒店或香格里拉 或同級
蘇州“上有天堂,下有蘇杭”蘇州是中國著名的歷史文化名城之一,以精緻典雅的古典園林名聞於世界,地處長江三角洲地理位置優越的蘇州,距離上海80公里,交通便利,城外河道連結成網路狀,城內水巷縱橫,是個典型的水鄉澤國,有魚米之鄉以及東方威尼斯之美名。
【獅子林(入內參觀)】是蘇州四大名園之一,由元代僧人天如禪師於1341年為紀念其師所建。獅子林的假山園林以加3趣著稱,有「假山王國」之譽。
【江平路步行街(下車參觀)】歷史街區在拙政園以南,已有2500多年曆史,是保存完整的古街區。整個街區以平江路為中心,這是一條傍河的小路,全長約1.6公里,東西兩側有懸橋巷、大儒巷、衛道觀前、中張家巷、大新橋巷等小巷,尤其東邊還保留了多條水巷,水陸並行、河街相鄰,很有江南水城的特色。放慢腳步,踩在石板路上,旁邊是蔥鬱的香樟樹,河邊有石欄,路邊有石桌、石凳。你可以觀察一下這裡的老宅,白牆灰瓦、木製門窗,淡雅而有韻味。
【寒山寺(入內參觀)】初名為「妙利普明塔院」,至唐朝貞觀年間名僧寒山和拾得從天台山來此作住持,並改名為「寒山寺」。整體建築為江南園林風格,現存主要建築跡有大雄寶殿、藏經樓、楓江樓、羅漢堂、鐘樓、碑廊、普明寶塔等。
烏鎮地處浙江省桐鄉市北端、西邊臨近湖州市為二省三市交界之處,距桐鄉市區約15公里、距杭州僅50分鐘車程,交通十分便利,是江南水鄉六大古鎮的中心位置,烏鎮古老的建築充滿古色古香的風味,是江南水鄉「小橋、流水、人家」的典範,烏鎮是現今杭州的著名景點之一;烏鎮在2001年被列入「世界文化遺產」,2002年榮獲「國家4A級旅遊景區」稱號,於2004年被國家文物局命名為首批「中國十大歷史文化名鎮」、榮登浙江省十大人氣最佳旅遊景區首位,更榮獲聯合國所頒發的「2003年亞太地區遺產保護傑出成就獎」,成長為一個世界級的旅遊景點。
染坊:是一個始創于宋元年間的染坊,現已改造成為烏鎮的一個旅遊景點,可以看到傳統工序的全過程演示,也可以在前面的店鋪中帶一些藍印花布的成品回家。
昭明書院:得名於曾在烏鎮築館讀書的南朝梁昭明太子蕭統,展現了南朝梁昭明太子幼年在烏鎮從師苦讀的佳話。書院坐北朝南,半迴廊二層硬山式古建築群。主樓為圖書館,一本本泛黃的古書裡記載著最燦爛的文化,被安放在這僻靜的書院裡日復一日、年復一年,帶給了這片水鄉更多的靈氣。書院正門入口有明朝萬曆年間建立的一座石牌坊,高5公尺,面寬3.8公尺,上題「六朝遺勝」,龍鳳板上寫著「梁昭明太子同沈尚書讀書處」字樣,「文革」時被有心人塗上石灰故得以倖存。
茅盾紀念堂-茅盾故居:茅盾故居,是五四新文化運動的先驅者、偉大的革命文學家、中國共產黨最早的黨員之一茅盾(沈雁冰)同志誕生和度過童年、少年時代的地方。茅盾故居位於浙江省桐鄉市烏鎮觀前街17號。
※特別安排—堤上酒店:烏鎮景區唯一一家同時坐享西柵古鎮與運河美景的酒店。堤上度假酒店緊鄰京杭大運河,坐享西柵古鎮與運河美景,酒店設計追求自然與人居的完美融合,傳統與現代的碰撞,營造出曠達、閒適的詩意與高雅品位。在烏鎮堤上度假酒店,以船艙建築風格為主的客房,讓客人有住進船艙之感。
2024全新開幕烏鎮★★★★★堤上酒店 或同級
【西溪濕地-含遊船+電瓶車(入內參觀)】西溪國家濕地公園又名西溪濕地,位於浙江省杭州市西部,是歷史上著名的"西湖、西溪、西泠"杭州三西之一。包含了河港、池塘、湖泊與沼澤等地型,擁有豐富的自然生態資源,是一個集文化濕地、城市濕地與農耕濕地為一體的罕見濕地,故有 “杭州之肺”的美稱。西溪三堤十景:「西溪三堤」為:福堤、綠堤、壽堤。
【西湖遊船(入內參觀)】西湖沿岸景點眾多,乘船遊西湖,是領略西湖美景的經典途徑之一,湖面上往來的船隻和賞景的遊人也是西子湖一景。坐在遊船上,暢遊湖光山色,細觀綠波嵐影,領略一番西子湖“淡妝濃抹總相宜”的美麗動人風貌。
柳浪聞鶯:西湖十景之一,位於西湖東南岸,清波門處的大型公園。園內有會芳殿和三堂、九亭,以及柳浪橋和學士橋。清代恢復柳浪聞鶯舊景。有柳洲之名。其間黃鶯飛舞,競相啼鳴,故有“柳浪聞鶯”之稱。
【宋城千古情秀(入內參觀)】大型歌舞是一生必看的演出,是杭州宋城景區的靈魂,與拉斯維加斯的「O」秀、巴黎紅磨坊並稱「世界三大名秀」。用先進的聲、光、電科技手段和舞臺機械,以出其不意的呈現方式演繹了良渚古人的艱辛、宋皇宮的輝煌、岳家軍的慘烈、梁祝和白蛇許仙的千古絕唱,把絲綢、茶葉和煙雨江南表現的淋漓盡致,帶給觀眾視覺體驗和心靈震撼。
※因1/1~3/15最憶是杭州停演,故觀看宋城秀,敬請見諒。
★★★★★杭州JW萬豪酒店或城中城香格里拉或溫德姆 或同級
【明清河坊街(下車參觀)】商店街呈現出清末明初風貌,重現了早年的市井小民的生活文化,是杭州市內保存最完整、極具歷史價值的仿古街道。
【城隍廟商圈(下車參觀)】區位於市中心黃浦區東部的老城區,它泛指以著名景點「豫園」為中心的集景點觀光、購物、餐飲於一體的大片區域,外灘不到1公里,是初游上海的遊客必去之處。
【豫園(入內參觀)】是上海五大古典園林(豫園、古漪園、醉白池、秋霞圃、曲水園)中唯一位於市區的一座,曾是明代官員的私人園林。豫園佈局細膩,在有限的面積內建有點春堂、玉華堂、萬花樓、大假山、古戲台等數十棟建築,遊人走在曲徑遊廊間,處處可見奇峰異石、池沼溪流與花樹古木相掩映,非常別緻。
爾後前往機場,搭機返回桃園,結束愉快的旅程。並期待下次再見。
溫暖的家
1,700
行前必讀
為考量旅客自身旅遊安全,並顧及同團其他旅客之旅遊權益,我們特別請您配合下列事項,這是我們應盡告知的責任,也是保障您的權利。
【行程提醒】
●團費已包含旅行業責任保險250萬暨20萬意外險。
●開票後不可更改姓名或拼音。
●包機團體機位報名付訂後,如取消則無法退還訂金。
●旅遊相關防疫規範,依出發當日至回程當日旅遊地區當地與本國政府之最新入出境防疫規範為主。
●報價不含單人/三人/加床/大床之需求,請於報名時告知服務人員,詳細已訂出回覆為主!
【行前需知】
1.本行程最低出團人數為10人以上(含),台灣地區將派遣合格領隊隨行服務。
2.符合下列狀況之貴賓,請務必於報名時主動告知業務人員,讓我們為您提供專業的建議及安排。若在出發前3個工作日內臨時提出需求,將可能收取必要費用。
●年滿70歲或行動不便之貴賓,且無親友陪同者。
●未滿18歲,且未與法定代理人一同報名參加旅遊行程者:須將旅遊定型化契約書,提供給法定代理人簽名,報名始為有效。
●孕婦:懷孕旅客需主動告知懷孕週數及胎數,並隨身攜帶醫師開立註明預產期診斷證明文件,懷孕27週以上(各家航空公司規定週數略有不同,請旅客依照參加的行程所搭乘的航空公司規定)之旅客,需於3個工作天完成申請,備妥「適航申請書」、「診斷書」,經由航空公司醫務部門審核,同意適航後方可搭機。航空公司不接受懷孕36週以上單胞胎及懷孕32週以上多胞胎孕婦搭機(各航空公司規定略有不同)。若因旅客隱瞞自身孕期或身心狀況,導致航空公司航程受影響,因而產生之成本,航空公司將保留法律追訴權。
●攜嬰幼兒同行者。
●特殊餐食者(如素食餐):海外團體餐食之安排,無法如同在台灣般豐富且多變化,建議自行準備罐頭或泡麵等,以備不時之需。
●單人報名者:飯店房型以兩人一室為主。單人報名者,本公司將盡量安排同性別旅客或領隊同房;若指定單人入住,請按房型補足單人房價差,實際價差費用以當團說明公布為準。
●特殊住宿需求:旅客如需求特殊房型、樓層、非邊間或連通房等,我們將向飯店提出,但無法保證飯店一定提供,最終之情況需於辦理入住時使得確認。
●役男:須向相關主管機關申請出境許可。
●非本國籍旅客:本行程所載之相關規定,對象均為持中華民國護照之旅客,若您擁有雙重國籍或持他國護照,請自行查明相關規定,並事先請告知您的業務人員。
3.本行程為團體旅遊,誠請各位貴賓遵守團體集合時間。
4.為顧及旅客之人身安全,恕無法接受於旅遊期間脫隊之要求;若因此而無法滿足您的旅遊需求,建議您選購套裝自由行。
5.為維護旅遊品質及貴賓權益,在不變更行程內容前提下,將會綜合當地實際食、宿、交通等情況,為貴賓們調整並妥善安排旅遊行程順序,實際安排依行前說明會資料為準;旅遊期間若遇塞車、天災等不可抗力之因素影響,將以行程安全順暢為考量,斟酌調整餐食及旅遊行程,請貴賓們諒解。
6.本行程所含景點之門票均為團體,不適用年長、孩童、特殊人士之優惠票價,故無價差可供退返,尚祈見諒。
7.中國大陸餐廳、廁所休息站,皆有販賣絲綢字畫、雕刻品茶壺、茶葉…等等藝術品或當地土特產,並非特定購物點(SHOPPING站),敬請旅客注意。
8.請旅客前往中國大陸旅遊時,請先調適自己,並對該地區環境先作認識,這樣一來相信您會有美好的旅程,並記得要入境隨俗哦。
9.鑑於中國大陸運輸安全法規定,搭乘高鐵(動車)所攜帶的隨身或托運行李中,不得含有各式刀具、槍砲、彈藥等危險物品,故請勿攜帶搭乘,否則,將面臨罰款、拘留或沒收等行政處罰,如造成任何損失,請自行承擔。
10.中華民國護照用於台灣出入境查驗,出入境中國大陸時請出示有效期限內之台胞卡(證)。
11.團員領取護照後,請一一檢查護照套內之證件是否齊全,若有不齊請通知領隊。
12.禁止事項:不得攜帶水果及肉類製品入出境。另為使旅遊更加順暢,盡量避免談論政治話題影響旅遊氣氛。
13.本行程不適用當地台商或大陸人士。
14.新彊、絲路、寧夏、青海、甘肅等這些特殊行程,各城市間距離較遠,車程相對較久,建議您可以帶本書、耳機等,沿途一邊欣賞車窗外的景色,一邊享受旅遊的樂趣。本行程在各地都會安排些較新較好的住宿酒店給消費大眾,但部份地區因旅遊資源尚未完全開發,住宿條件仍不及於大城市,若有不盡理想的地方仍請多多包涵。
15.因為部分地區屬於少數民族地區,在用餐方面都不如南方沿海城市,希望貴賓們能夠理解並且提前有所心理上的準備。故敬告素食貴賓,素食餐之安排,無法如同在台灣般豐富且多變化,故建議素食貴賓能多多見諒並自行準備素食罐頭或泡麵等,以備不時之需。
【小費說明】
●給予服務人員小費是全世界通行的社會習慣之一,在國外旅行大多有付小費的習慣,是一種風度的表現。
●領隊、導遊、司機小費:每人每日300元(台幣)×總天數(如晚班機出發或早班機返國請體諒服務人員辛苦,亦需準備時間提供服務,應當以一日計算,謝謝您的體諒)。
【航班行李】
1.請於班機起飛前2~3小時抵達機場,以免擁擠及延遲辦理登機手續。
2.領隊或送機人員將於機場團體集合櫃台前接待團員,協助完成辦理登機手續及行李托運。
3.行李托運:各航空公司將依行程及搭乘艙等不同,免費托運行李計算方式也不同,敬請依各航空公司公告為準。
4.各航空公司規定行李托運公斤數參考如下:(若超過規定額度,旅客需依航空公司規定額外自付加收費用)
●長榮(立榮)航班、中華(華信)航空、國泰(港龍)航空,托運行李以每人一件(23公斤)為限。
●東方(上海)航空、南方航空、四川航空、海南航空、中國國際航空、吉祥航空、廈門航空、山東航空,托運行李以每人一件(23公斤)為限,行李長寬高總和不得超過158公分。
●中國大陸內地航班托運行李以每人一件(20公斤)為限,手提行李以每人一件(5公斤)為限。
5.進入海關後,請掌握免稅品購物時間,勿耽誤登機。
6.團體座位由航空公司安排,不適用於出發前預先選位,也無法確認座位相關需求(如靠窗、靠走道等),且座位安排乃依英文姓名依序排列,同行者有可能無法安排在一起,領隊將盡最大協助,若無法滿足您的需求,敬請參團貴賓諒解!
【住宿飯店】
1.本公司對同等級之飯店入住選擇有最終決定之權利。
2.行程酒店住宿為2人一室(2小床房型),若您指定大床房型或加床方式住宿,需視酒店提供為主,無法保證。
3.各國飯店因公共安全因素,多有禁止於房間內吸菸規定,若因個人行為而產生罰鍰,則個人須自行負擔。
4.部分飯店房內有提供電熱水壺,僅供入住旅客煮水用,不可放入任何物品(如:咖啡粉、茶葉、火鍋料、泡麵…等),並切勿將熱水壺置於電磁爐上加熱。
5.所有飯店設備,如有使用方面之疑問,請務必詢問領隊或飯店人員,否則造成危安問題或毀損時,須負相關責任。
6.考量安全問題,房間內請避免使用多插頭延長線,以免電壓負荷過大。
7.游泳池未開放時請勿擅自入池游泳,並切記勿單獨入池。
8.房間內的吧台上零食、冰箱內酒類及飲料等,皆需付費,退房時需至櫃檯結帳。
9.中國大陸地區酒店規則說明:
●中國大陸地區酒店評等以【星級】為準則,最高為五星、最低為一星。
●近年來中國大陸地區發展迅速,飯店如雨後春筍般增加,故會有一種【準星級】名詞出現,針對此現象提出說明如下:
1.新酒店成立需經試營業一年後才能進行星級評等,但各酒店在建立時會依各星級之規格建造設定,故會有準五星、準四星…等等名詞產生。
2.有些酒店未參與星級評等,但酒店在建立時會依各星級之規格建造設定,故會有準五星、準四星…等等名詞產生。
●歷年來,全球環保意識抬頭,中國大陸部份酒店將不提供一次性用品(牙膏、牙刷、梳子、浴巾、刮鬍刀、指甲銼、鞋擦等物品),建議旅客自行攜帶個人盥洗用具及拖鞋,以免造成生活上的不便。
【安全守則】
1.參加團體旅遊期間,請遵守領隊所宣佈的注意事項,聽從工作人員指揮。夜間或自由活動時間如欲外出,請告知領隊或團友,並應注意安全。
2.孕婦及患有心臟病、高血壓或其他等慢性疾病的旅客,請衡量自身狀況,請勿勉強參加具有刺激性的活動,如:水上活動、溫泉…等,避免增加身體負擔。
3.搭乘船隻或前往戲水請務必穿著救生衣,並勿超越安全警戒線。
4.財物及重要證件請妥善保管並隨身攜帶,勿放置行李箱內、飯店房間或車上。切記在公共場合財不露白,購物時也勿當眾取出整疊鈔票。
5.請記得攜帶常備藥品,如:胃腸藥、感冒藥、暈車藥、個人慣用藥品…等;若有特殊藥物,請提前告知業務並攜帶藥物相關證明文件。
6.若感到身體稍微不適請立即告知隨團服務人員,切莫因為【不好意思】而未告知。若必須前往醫院診治也請聽從醫生的提醒跟建議。一切行動安排敬請配合隨團服務人員;切勿自己單獨行動。
中國:
電壓:220伏特,部分酒店的廁所內皆有提供110伏特的電源插座
插座:2孔圓形、2孔扁型(建議可自帶轉換插頭)
請點選天氣參考網址